Démarche migratoire

Naturalisation mexicaine

C'est l'étape finale : cesser d'être résident étranger pour devenir citoyen mexicain, avec passeport mexicain et pleins droits. La démarche ne se fait pas auprès de l'INM mais du Ministère des Affaires étrangères, et vous devrez déposer votre demande avec les documents requis et réussir l'examen d'histoire et de culture du Mexique, ainsi que l'épreuve de compréhension de l'espagnol.

À qui s'adresse-t-elle ?

Par résidence

La voie générale : cinq ans de résidence légale continue au Mexique immédiatement antérieurs à la demande.

Délais réduits

La loi prévoit des délais plus courts dans plusieurs cas, notamment être originaire d'un pays d'Amérique latine ou de la péninsule ibérique, être marié à une personne mexicaine, ou avoir des enfants mexicains de naissance. Chaque cas correspond à un type de demande distinct.

Pour services rendus

Pour qui a accompli des travaux ou rendu des services remarquables en matière culturelle, sociale, scientifique, technique, artistique, sportive ou entrepreneuriale.

Comment se déroule la démarche

Au-delà des documents, il y a les examens.

  1. Vérification de votre résidence

    La SRE vérifie que vous avez les années de résidence légale continue exigées par votre voie, que votre historique d'entrées et de sorties ne rompt pas cette continuité et que votre historique migratoire correspond à ce que vous présentez à la SRE.

  2. Constitution du dossier

    Documents apostillés et traduits par un traducteur assermenté au Mexique, casiers judiciaires locaux et fédéraux, et la déclaration des entrées et sorties. C'est l'étape la plus délicate à justifier, car la moindre incohérence entraîne le rejet de la demande.

  3. Dépôt auprès du ministère

    La demande est déposée et les examens ont lieu le jour même.

  4. Examens d'espagnol, d'histoire et de culture

    Il faut démontrer que vous parlez espagnol, que vous connaissez l'histoire du pays et que vous êtes intégré à sa culture. Les personnes réfugiées, les mineurs et les plus de soixante ans ne passent que l'épreuve de compréhension de l'espagnol.

  5. Décision et lettre de naturalisation

    En cas de décision favorable, le Certificat de naturalisation est délivré ; il vous permet de demander votre INE, document obligatoire pour demander votre passeport mexicain.

Ce qu'il faut réunir

Le ministère des Affaires étrangères demande notamment :

Les examens : ce qu'on demande vraiment

C'est la première chose que tout le monde demande, et elle vient souvent avec plus de crainte que nécessaire. Ce sont deux choses distinctes : montrer que vous parlez espagnol, et montrer que vous connaissez l'histoire et la culture du Mexique.

L'examen d'histoire et de culture se prépare avec un guide d'étude que nous fournissons, fondé sur l'histoire du Mexique, sa géographie, ses symboles nationaux, les épisodes marquants de son histoire et des événements connus dans le monde entier. Ce n'est pas un examen de niveau universitaire, c'est un programme délimité. Qui vit au Mexique depuis des années a déjà la moitié de l'examen en poche sans le savoir.

Il existe des exemptions importantes : les personnes réfugiées, les mineurs et les plus de soixante ans ne passent que l'épreuve de compréhension de l'espagnol.

Les cinq ans ont des petites lignes

Il doit s'agir d'une résidence légale, et continue

Le temps passé au Mexique en tant que touriste ne compte pas, pas plus que les périodes où votre document était expiré, ni le cas où vous avez perdu votre résidence, êtes revenu et vous êtes régularisé. Ce qui compte, ce sont les années avec une résidence en cours de validité.

Temporaire et permanente comptent pareil

Il n'est pas nécessaire d'avoir été résident permanent. Les années comme résident temporaire comptent, à condition que votre résidence soit restée valide et que vous n'ayez pas eu de régularisations.

Les sorties du pays se déclarent

Il faut présenter la déclaration des entrées et sorties des deux années précédentes. Des absences prolongées peuvent rompre la continuité.

Certains cas exigent moins d'années

Être originaire d'un pays d'Amérique latine ou de la péninsule ibérique, être marié à une personne mexicaine ou avoir des enfants mexicains de naissance ouvrent des délais plus courts. Chacun correspond à un type de demande distinct, avec son propre dossier.

Double nationalité : la partie qui ne dépend pas du Mexique

Le Mexique autorise la double nationalité : du côté mexicain, vous n'avez donc à renoncer à rien. La vraie question est ce que dit votre pays d'origine, et là les règles varient énormément : certains l'acceptent sans difficulté, d'autres exigent des démarches supplémentaires et quelques-uns ne l'autorisent pas.

C'est une vérification à faire au début du processus plutôt qu'à la fin, une fois les examens passés.

Questions fréquentes

Dois-je renoncer à ma nationalité d'origine ?

Le Mexique autorise la double nationalité. Ce qu'il faut vérifier, c'est si votre pays d'origine l'autorise, car cette partie ne dépend pas de la loi mexicaine.

Combien d'années de résidence me faut-il ?

La voie générale exige cinq années de résidence légale continue immédiatement antérieures à votre demande. Plusieurs cas prévoient des délais plus courts ; mieux vaut vérifier lequel vous concerne avant de compter les années.

Mes années comme résident temporaire comptent-elles ?

Oui, la résidence compte aussi bien en statut temporaire qu'en statut permanent. Ce qui importe, c'est qu'elle soit continue et documentée.

Les examens sont-ils difficiles ?

Ils sont abordables et se préparent avec le contenu de notre guide d'étude sur l'histoire et la culture du Mexique. Il faut obtenir au moins 8 sur 10, et les réponses sont à choix multiple.

Mes séjours à l'étranger me pénalisent-ils ?

Elles le peuvent : il faut toujours déclarer à l'INM vos entrées et sorties des deux années précédentes, et les absences prolongées peuvent rompre la continuité de la résidence.

Puis-je demander le passeport mexicain ensuite ?

Oui. Avec le Certificat de naturalisation, vous pourrez demander votre INE puis votre passeport mexicain ; nous vous accompagnons aussi dans cette démarche.

Autres démarches

Guide lié

Prochaine étape

Parlons de votre démarche

Une première consultation permet de savoir exactement quelle voie vous correspond et dans quels délais. Nous répondons en espagnol, en anglais et en français.