Votre vie change et votre document devrait changer avec elle. Vous vous êtes marié, vous avez atteint les quatre ans, on vous a proposé un emploi ou vous avez un enfant mexicain : il existe une démarche pour tout cela.
À l'issue de quatre ans comme temporaire, ou deux si vous êtes marié à une personne mexicaine.
Dans les cas où la loi permet de le régler depuis le Mexique, principalement l'unité familiale.
Si votre carte n'inclut pas l'autorisation de travailler et que vous obtenez une offre d'emploi auprès d'un employeur enregistré auprès de l'INM, ou en tant qu'indépendant si vous vous inscrivez au SAT comme personne physique exerçant une activité commerciale ou professionnelle.
Naissance d'un enfant mexicain.
Le moment où vous déposez compte autant que les documents que vous présentez.
Nous confirmons que votre cas relève d'une des voies permettant le changement et qu'il peut être réglé depuis le Mexique.
On détermine la date à laquelle vous souhaitez déposer la démarche, toujours avant l'expiration de votre carte actuelle.
Apostilles et traductions par un traducteur assermenté au Mexique lorsque des documents étrangers entrent en jeu. C'est ce qui prend le plus de temps, et mieux vaut s'y prendre tôt.
La demande est déposée, l'INM l'instruit et autorise votre nouveau statut de séjour.
Vos données biométriques et votre photographie sont prises, et votre carte est délivrée avec votre nouveau statut de séjour.
La dernière colonne est celle qui réserve le plus de surprises. D'autres changements —passer de visiteur à résident sans lien familial, par exemple— exigent de sortir et de déposer la demande depuis un consulat.
| Situation | Ce que l'on demande | Possible depuis le Mexique ? |
|---|---|---|
| J'ai atteint quatre ans comme temporaire | Passage à la résidence permanente | Oui |
| Je me suis marié avec une personne mexicaine | Unité familiale ; permanente au bout de deux ans | Oui, dans la plupart des cas |
| J'ai trouvé un emploi | Autorisation de travail | Oui, avec un employeur enregistré |
| Mon enfant est né au Mexique | Unité familiale | Oui |
Presque tous les changements de statut font intervenir un document étranger : un acte de mariage, un acte de naissance, un extrait de casier judiciaire. Et ces documents ont besoin de deux choses avant d'être utilisables au Mexique : l'apostille du pays qui les a émis, et une traduction officielle réalisée ici.
C'est la partie la plus lente et la seule qui ne dépend ni de vous ni de l'INM, mais d'une administration étrangère qui avance à son rythme. Si vous allez avoir besoin d'une apostille, demandez-la dès que vous commencez à planifier votre installation au Mexique.
Quand le changement vise à pouvoir travailler, tout ne dépend pas de vous. L'entreprise qui vous embauche doit être enregistrée auprès de l'INM avec son certificat d'employeur — et beaucoup de petites entreprises de la Riviera Maya ne l'ont pas avant d'embaucher leur premier salarié étranger.
C'est une démarche que nous effectuons également, et il vaut mieux l'engager en parallèle de la vôtre. Sinon votre dossier attend un papier qui n'est pas entre vos mains.
Le mariage ouvre la voie de l'unité familiale et, pour la résidence permanente, ramène de quatre à deux ans la durée de résidence temporaire exigée. La démarche exacte dépend de votre situation actuelle.
Dans certains cas oui, principalement l'unité familiale. Dans d'autres, la loi impose de le faire depuis un consulat à l'étranger. C'est l'une des questions où l'on se trompe le plus en lisant des informations générales.
Si vous êtes résident temporaire et n'êtes pas autorisé à exercer une activité, vous devez demander votre autorisation de travail, ce qui exige que l'entreprise qui vous embauche soit enregistrée auprès de l'INM avec son Certificat d'inscription d'employeur. Nous nous occupons aussi de ce certificat.
Non, à condition que la démarche soit déposée en temps et en forme. Laisser expirer la carte avant de demander le changement fait bien perdre l'ancienneté accumulée.
Une première consultation permet de savoir exactement quelle voie vous correspond et dans quels délais. Nous répondons en espagnol, en anglais et en français.
Écrire à Edéen